Восточный ветер 4: Легенда о Воине

События разворачиваются вокруг обитателей конной фермы Гут Кальтенбах, которые изо всех сил стараются спасти родовое имение от финансового краха. Владелица поместья Мария, конный инструктор Каан и Сэм вынуждены обратиться за помощью к Изабелл, у которой свои скрытые мотивы. В это время на ферму прибывает импульсивная Ари для обучения верховой езде.

Ари быстро находит общий язык не только с своенравной лошадью "Восточным ветром", но и с Микой, внучкой Марии. Вместе они пытаются найти способ защитить ферму и свою любимую лошадь, проверяя свою дружбу на прочность и переживая удивительные приключения.