Братец медвежонок

В далёкие времена, когда по Земле бродили мамонты и вечные льды простирались до южных морей, жил охотник по имени Кенаи. Он отличался храбростью и умением, но однажды прогневал Великих Духов, убив медведицу, священное для него существо, чей тотем он носил. В наказание духи превратили его самого в медведя. Теперь Кенаи не может говорить на человеческом языке, и его преследует собственный брат. К нему также присоединился озорной медвежонок по имени Кода, который не оставляет его в покое. Духи свели их вместе не случайно — только когда Кенаи увидит в Коде родственную душу, он сможет снова стать человеком.