Водолей

События сериала происходят в конце 60-х годов. Сэм Ходиак, детектив полиции Лос-Анджелеса, часто использует незаконные, но эффективные методы, чтобы поймать преступников. Однажды к нему обращается старая знакомая: её дочь пропала. Сэм вместе с напарником Брайаном Шейфом начинает расследование и выходит на след секты «Семья», возглавляемой Чарльзом Мэнсоном. Чтобы узнать больше, Брайан внедряется в секту, выдав себя за хиппи. Полицейские понимают, что Мэнсон — опасный преступник, причастный ко многим жестоким преступлениям. Ходиак решает любой ценой остановить его, но это оказывается непросто.