Этот неловкий момент

Лорен и Антуан — закадычные друзья, которым уже за сорок. Они решают отправиться в путешествие на Корсику вместе со своими семнадцатилетними дочерьми, Мари и Луной. Девушки не в восторге от поездки, так как там нет привычных благ цивилизации, включая интернет. Однако вскоре они понимают, что отдых с отцами может быть увлекательным.

Родители отпускают девушек на вечеринку, где они заводят новые знакомства. Мари начинает роман с одним из парней, в то время как Луна не находит человека, с которым ей было бы интересно. Это сильно огорчает её, но вскоре она неожиданно осознает, что влюбилась в лучшего друга своего отца.