Лис и пёс

История рассказывает о молодом лисенке, который стал сиротой после того, как его мать убили охотники. Одинокого малыша приютила вдова Твид, которая поселила его на своей ферме и назвала Тодом. Живя там, Тод подружился с соседским щенком по имени Коппер. Их дружба быстро стала очень крепкой. Однако Коппера воспитывает взрослый охотничий пес Вождь, который стремится превратить щенка в искусного охотника, способного в будущем помогать хозяину в поиске лисиц.